IL RUSSO PER TUTTI
Русский язык для всех
Follow Me
La declinazione degli aggettivi in russo
Томас: Привет, как дела?
Линда: Спасибо, ........... , а у тебя?
Томас: ........... . Где вчера была? Что делала?
Линда: О, я была в баре. Здесь недалеко ........... бар.
Томас: Какой?
Линда: «Джаз-коктейль». Ты знаешь, что я люблю джаз. Мне понравилось. ...........зал, хорошие коктейли, ........... меню, приятная музыка.
Томас: А я тоже вчера был ........... .
Линда: И ........... он?
Томас: Ужасный! Музыка ........... , цены огромные, коктейли невкусные. Очень........... и плохой бар. Мне не понравилось.
Completate il dialogo con i seguenti aggettivi: небольшой - громкая -хорошо - в баре - нормально - недорогое - дорогой - какой
Come ormai saprete,in russo gli aggettivi seguono le declinazioni e dobbiamo necessariamente imparare il loro corretto uso, ma senza farci prendere dal panico. Con un buon esercizio anche questa regola diventerà presto familiare.
Sul dizionario troverete sempre gli aggettivi declinati al nominativo maschile singolare : Красивый (bello).
Ma ricordate che gli aggettivi sono degli amanti gelosi, e si accordano SEMPRE in genere, numero e caso al sostantivo o pronome che qualificano. Percio la seguete tabella sarà la vostra salvezza:
Ora, dopo aver memorizzato la tabella, bisogna sapere che esistono 4 tipi di declinazioni: il tema duro, il tema dolce e altre due miste.
- gli aggettivi a tema duro sono quelli che terminano in -ый (non accentato) o -ой (accentato):
бе́лый – bianco
весёлый – contento
голубо́й – blu
Fate attenzione:
- se l'aggettivo descrive un nome animato o un nome plurale, prende la terminazione del genitivo.
- La terminazione -ою degli aggettivi femminili allo strumentale non si usa più, ma potete occasionalmente incontrarla in letteratura
Declinazione degli aggettivi in -ый:
Declinazione degli aggettivi in -ой
- Gli aggettivi a tema dolce hanno in nominativo singolare in -ий (mai accentato):
си́ний – blu scuro
кра́йний – estremo
Declinazione degli aggettivi in -ий
Fate attenzione:
- se l'aggettivo descrive un nome animato o un nome plurale, prende la terminazione del genitivo.
- La terminazione -ою degli aggettivi femminili allo strumentale non si usa più, ma potete occasionalmente incontrarla in letteratura
- Gli aggettivi a terminazione mista in -гий, -кий, -хий, -гой, -кой, -хой:
ру́сский – russo
де́тский – infantile
мужско́й – maschile
сухо́й – secco
- Gli aggettivi a declinazione mista in -жий, -ший, -чий, -жой, -шой, -чой
Questi aggettivi si trovano in un gruppo separato perché in accordo con le regole di ortografia, dobbiamo sotituire la Ы con la И dopo le lettere Ж, Ш e Ч, e perché la vocale E non puo' apparire dopo queste lettere se non senza accento, altrimente deve essere sostituita con la O.
хоро́ший – buono
воню́чий – pzzolente
чужо́й – straniero
большо́й – grande
